giovedì 28 agosto 2014

From Marsa Alam To Pescara


L'anno scorso trascorremmo le vacanze in Egitto, a Marsa Alam, in un resort dove ci trovammo veramente bene, grazie allo staff, all'animazione, agli eventi organizzati e soprattutto alla compagnia. Sì, li durante un'escursione nel deserto, conoscemmo una coppia, Marta e Alessandro e ci legammo talmente tanto da condividere insieme i giorni di vacanza.
Questo fu uno di quegli incontri, nati per caso, che però senti dovevano accadere per forza. Come se ci si fosse conosciuti già in un'altra vita e fosse inevitabile non incontrarsi in questa.

Quando ci salutammo, ci promettemmo di rivederci in Italia, anche se non sarebbe stato facile: loro sono di Crema, noi viviamo a Pescara. Comunque abbiamo continuato a mantenere i contatti, grazie ai social, a questo blog e ai numeri di cellulare.
Non so se si possa capire la mia felicità quando circa un mese fa ricevetti un messaggio whatsapp di Marta che mi diceva: "Per voi va bene se vi veniamo a trovare un weekend ad agosto?"
Che domande? Certo che sì. 

Così lo scorso fine settimana sono arrivati a Pescara ed abbiamo trascorso dei bellissimi giorni insieme, tra chiacchiere, sfottò, cibo, passeggiate e partite a playstation.
Sembrava che questo anno non fosse mai passato e che non ci fossimo visti dal giorno prima. Quando sono andati via, il distacco non è stato facile, ma porteremo con noi i ricordi di queste giornate...fino al prossimo incontro.







 




 

Grazie a Marta per le foto 
Follow me:



mercoledì 27 agosto 2014

Tree Life Energy Drink - Go, Baby, Go!


Da qualche mese Francesco ha deciso di mantenersi in forma facendo attività fisica, correndo e facendo esercizi sul lungomare o nella più attrezzata Riserva Naturale Pineta D'Annunziana. Io ne approfitto per andare con lui quell'oretta e mezza per rilassarmi e leggere.

Era da un po' che cercavamo una bevanda che reintegrasse liquidi ed energie, ma la maggior parte contenevano aromi artificiali e coloranti. Poi, ho scoperto Tree Life, un'azienda veneta che produce una serie di bevande di produzione artigianale e naturale.
Le componenti attive delle loro bevande sono l'Aloe Vera (favorisce le difese del sistema immunitario), la Taurina (possiede proprietà antiossidanti e stabilizzanti), la Stevia (è un dolcificante naturale privo di calorie), la Vitamina C (ben nota per il suo potere antiossidante) e le Maltodetrine (forniscono supporto energetico e facilitano il recupero dopo l'esercizio).

Le bottigliette sono da 500ml e molto pratiche da portare con sé, avendo anche un tappo a vite per poterle richiudere in sicurezza. Vanno consumate fredde e possono essere bevute così come sono o allungate con l'acqua (io lo consiglio perché il sapore è molto intenso).
Essendo un prodotto italiano è di ottima qualità e può essere utilizzato anche da chi non fa attività fisica, perché ha effetti purificanti e detossificanti ed inoltre soddisfa anche il bisogno energetico di chi fa un lavoro mentale.

Per saperne di più visitate il sito ufficiale Tree Life Energy Drink.





Follow me:


martedì 12 agosto 2014

Barcellona: a dreamlike place - Tibidabo


Ultimo giorno a Barcellona. La nostalgia si faceva già sentire nonostante fossimo ancora lì. Ho tentato di combatterla visitando uno dei tantissimi luoghi magici della città: Avinguda del Tibidabo.
Dei vecchi tram blu, in servizio dal 1902, percorrono un viale costeggiato da costruzioni moderniste e conducono alla funicolare di Tibidabo, che raggiunge il parco divertimenti (per bambini). 
Da qui si gode di una vista spettacolare della baia e della città. E' stata una mattinata spettacolare, alla scoperta di un luogo rilassante.

------------------VLOG--------------

Last day in Barcelona. The sadness was already feeling even though we were still there. I tried to fight it by visiting one of the many magical places in the city: Avinguda del Tibidabo. 
Old blue tram, in service since 1902, run through an avenue lined with modernist buildings and lead to the funicular to Tibidabo, which reaches the amusement park (for children). 
From here you can enjoy spectacular views of the bay and the city. It 'was a spectacular morning, discovering a relaxing place.









WHAT I WORE...
Dress: Cache Cache | Shorts: Bershka  | Shoes: Made in Italy |
Jewels: Atelier Dream Shabby Chich 

Follow me:


lunedì 11 agosto 2014

La Barceloneta and Parc de la Ciutadella - Follow me


Il quinto giorno a Barcellona ne ho approfittato per fare un bagno a La Barceloneta e per passeggiare al Parc de la Ciutadella. Il sito dell'Esposizione Universale del 1888, un tempo cittadella militare, è oggi il polmone verde della città: una cascata monumentale, un laghetto dove noleggiare barchette e tanti giardini, dove poter rilassarsi e trascorrere delle ore di relax. Ho amato questo luogo ed ovviamente, abbiamo fatto un giro in barca (potete vederci nel video).

-------------------------VLOG---------------------

On the fifth day in Barcelona I took the opportunity to take a bath in La Barceloneta and to walk to the Parc de la Ciutadella. The site of the Universal Exhibition of 1888, once the military citadel, is now the city's green lung: a monumental waterfall, a small lake where you can rent boats and many gardens where you can relax and spend some relaxing hours. I loved this place and of course, we took a boat ride (you can see us in the vlog).














WHAT I WORE...
Top/Dress: H&M | Shorts: Bershka  | Shoes: De Fonseca |
Jewels: My Net | 

Follow me:
Traslation: Dalila Coviello 


domenica 10 agosto 2014

Sagrada Família


Non si può andare a Barcellona e non visitare la Sagrada Família. E' il simbolo di questa città, come la Torre Eiffel a Parigi o il Big Ben a Londra.
Questo capolavoro di Gaudì, nel segno dell'esuberanza e della dismisura, è ancora incompiuto. In totale 18 torri dovrebbero coronare il santuario al termine dei lavori previsto, addirittura, nel 2040.
Gaudì dedicò i suoi ultimi 40 anni alla realizzazione del progetto e le sue spoglie riposano nella cripta.
Dall'esterno è imponente e sembra fatta di sabbia, ma è l'interno che colpisce e riesce a lasciare senza fiato: luci, forme e colori si inseguono in un gioco di ondeggiante armonia.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Symbol of Barcelona is Sagrada Família.
This Gaudi's masterpiece, in a sign of excess and exuberance, it is still unfinished. In total 18 towers should crown the sanctuary at the end of the work expected, even in 2040. Gaudí devoted his last 40 years to the project. 
From the outside it is impressive and seems to be made of sand, but the interior is striking and can leave you breathless: lights, shapes and colors chase each other in a game of undulating harmony.










WHAT I WORE...
Top: Guess | Shorts: Bershka  | Shoes: De Fonseca |
Jewels: Atelier Dream Shabby Chic 


Follow me: